hirup sarwabhawa
tungtungna kabudhayan
ngalandes dina mardika
teu diheureutan tunggara
atawa diheuleut ku bagja
sadar salawasna
ngan ieu teh
hese panggihna
adil nu jadi raja na
ceuk dulur mah bener
jeung pener
ti mimiti pikir
nepi ka lampah
awas salawasna
ngan ieu beunang na
kudu resik samudaya
saimbang dina lalakon na
ka nu ngageugeuh
ka nu nyalikan
nu katingal
nu kasalindung
sangkan Sang Hyang Samasta
nangtayungan
ieu kawedar
mugia janten pangemut
ka salira
satungtung urup
Terjemahan:
hidup semua makhluk
tujuannya pencerahan
landasannya merdeka
tak terbatasi kesengsaraan
atau terselingi kebahagiaan
sadar seterusnya
tetapi hal ini
sulit bertemunya
adil yang jadi rajanya
kata saudara itu benar
dan tepat
dari mulai pikiran
hingga perilaku
hati-hati selamanya
tetapi ini didapat
dengan bersihnya semua
seimbang dalam perjalanannya
kepada yang menjaga
kepada yang menempati
yang terlihat
yang tersembunyi
supaya Sang Hyang Semesta
memberikan perlindungan
apa yang disampaikan
semoga jadi pengingat
kepada diri
sepanjang menyala
Depok, 12 April 2020
Image taken from Indonesian Heritage
